My Travel Buddies au Japon : Anne-Laure et Romain du blog Trip 85
// janvier 31st, 2013 // Rencontre
Nouveau Portrait Voyageur direction le Japon, la destination où je rêve de me rendre.
Architecture, art, gastronomie… raffiné, sobre, ancien et ultra-moderne, voire futuriste, c’est une culture qui me fascine.
Un pays rempli de contrastes et pourtant si harmonieux… et dans lequel la Geek qui sommeille en moi trouverait un merveilleux terrain de jeu !
Allez, j’arrête, je me fais du mal et le mieux reste encore de lire le récit de voyage de Anne-Laure et Romain !

Présentation
Anne-Laure et Romain :
Enseignante et Acheteur passionnés de voyage
Voyages réalises :
Thaïlande, USA, Canada, Australie, Japon, Royaume-Uni, Irlande, Espagne, Italie, Suisse, Norvège, Danemark, Suède, Rép. Tchèque, Allemagne, Pays-Bas, Belgique et Autriche.
Le déclic pour ce voyage
Le Japon est un pays qui nous faisait rêver depuis longtemps…
On voulait y aller en 2011 mais au moment de réserver les billets il y a eu le tsunami. Comme on ne savait pas trop comment cela allait évoluer, on a reporté notre voyage en 2012. On voulait aussi absolument faire l’ascension du Mont Fuji, on a donc décidé d’y aller en Juillet et Août seuls mois où l’ascension est autorisée.

Les coups de cœur
- Une coutume/ une tradition
Le Tenjin Matsuri (festival annuel) à Osaka a été une belle découverte. Ce festival japonais dure quelques jours seulement, les habitants s’habillent de leurs plus beaux Yukata (kimonos d’été) pour l’occasion, des centaines de bateaux recouverts de lampions naviguent dans Osaka et le dernier soir il y a un grand feu d’artifice.
- Un mot dans une langue étrangère : Konnichiwa (bonjour)
- Une saveur
Le tofu. Avant notre séjour au Japon, on n’était pas fan du Tofu et on voyait mal comment cela pouvait devenir une véritable découverte culinaire. Mais ça, c’était avant d’aller dans un restaurant de Tokyo qui est spécialisé dans le tofu. On a goûté du tofu à toutes les saveurs et en dessert on a mangé du tiramisu au Tofu ! Un véritable régal !
- Un objet/un vêtement
Le Schuin-Cho. C’est un carnet aux pages vierges qu’on achète dans les temples et qu’on fait remplir par les moines lorsqu’on va dans un temple. Ils écrivent en Japonais et y apposent de magnifiques tampons. C’est un souvenir de voyage unique et original.

Les moments WTF
- Un insolite
Dormir dans un Capsule Hotel. C’est certes un insolite classique mais c’est vraiment marrant de se retrouver dans ces petites capsules et d’y passer la nuit. On se croirait dans le 5ème élément, le film de Luc Besson.
- Un moment Lost in Translation
Lorsqu’on est arrivé à Tokyo le premier jour et qu’on a cherché notre hôtel. Il faisait très chaud et on avait énormément de mal à se repérer car les rues n’était pas bien indiquées (ou uniquement en Japonais) et les numéros des immeubles nous semblaient illogiques. Ce n’est pas comme chez nous avec les numéros pairs d’un côté et impairs de l’autre et avec les numéros qui s’incrémentent quand on remonte la rue… Au japon, il semblerait que cela dépend de la date de création de l’immeuble. Mais pour être honnête même après deux semaines on n’a pas compris comment ça marchait et aucun Japonais n’a réussi à nous expliquer le fonctionnement. Le mieux est encore d’avoir une boussole et un plan !
- Un bobo/accident de voyage : Le mal des montagnes lors de l’ascension du Mont Fuji de nuit.
- Une arnaque : Aucune…

Les moments magiques
- Un endroit
Koyasan est une petite ville reculée dans les montagnes de quelques milliers d’habitants. Elle est connue pour son cimetière qui est le plus célèbre du pays. Elle est aussi le berceau d’une certaine forme de bouddhisme japonais.
Quand on y est allé, on a passé une nuit dans un temple avec des moines. Le soir, on a visité le cimetière de nuit avec des moines et le matin on a participé aux cérémonies religieuses avec eux dont celle du feu qui était géniale. C’est un endroit qu’on recommande vivement.
- Une rencontre spéciale
Un soir quand on cherchait un resto, on est tombé sur une japonaise qui est venue à notre rencontre pour nous aider à le trouver. Quand elle a su qu’on était français elle était aux anges car elle était pâtissière et elle avait appris (en partie) son métier en France. On a donc oublié notre resto et on lui a proposé de nous amener dans son resto préféré et de nous faire découvrir un plat japonais. C’est là qu’on a testé les Okonomiaki qui sont des sortes d’omelettes japonaises qu’on fait devant soi sur une plaque chauffante. Ambiance très sympa dans le resto. C’était une belle rencontre inattendue. Merci Kasuyo !
- Un fou-rire
Quand on a essayé les toilettes japonaises… Et aussi quand on est allé voir un match de Baseball. Un vieux monsieur à côté de nous a partagé avec nous un paquet de cacahuètes, enfin, à première vue car, au milieu des cacahuètes, il y avait des petits poissons entiers séchés…
- Un souvenir fort en image
Le lever du soleil sur le Mont Fuji a été un moment très fort car c’était notre principale motivation pour faire ce voyage au Japon et l’ascension de nuit a été éprouvante donc c’était une belle récompense une fois en haut.

Le bilan post-voyage
- Un sentiment
C’est peut-être un peu cliché mais on a vraiment eu le sentiment que le Japon a réussi le mélange de la modernité et des traditions. Dans un monde globalisé comme le nôtre, on devrait peut-être s’en inspirer pour garder nos racines et nos traditions biens vivantes sans pour autant tourner le dos au « progrès » et au changement.
- Un changement
Prendre le temps de profiter de chaque moment et de chaque rencontre !
- Un enseignement
Les Japonais ont tous été adorables avec nous. A chaque fois, ils nous ont aidé à trouver notre chemin, notre hôtel, notre resto,… et même si ils ne parlaient pas la langue. Certains ont même partagé leurs plats avec nous, nous ont pris avec eux pour nous expliquer les coutumes. Bref, on a vraiment eu l’impression qu’ils étaient fiers et heureux de partager leur culture avec nous. Quand je repense à la façon dont on les reçoit en France, j’ai honte. On espère donc leur rendre à eux, mais aussi aux autres nationalités, leur accueil si généreux !
- Le prochain projet de voyage
Chaque année on change de continent : 2010 : Amérique du Nord, 2011 : Océanie, 2012 : Asie, 2013 : ??? Il reste le Moyen-Orient, l’Afrique, l’Europe et l’Amérique du Sud. Pour l’instant rien n’est décidé mais ça sera forcément dans l’un des 4 derniers endroits cités ;)

BLOG
Retrouvez un tas d’infos pour préparer vos futurs périples sur : Trip85.com On y répertorie des tas de lieux incontournables, des infos pratiques, des hébergements insolites, des activités insolites, des évènements, des guides, des podcasts, des interviews, des récits de voyages,…
Bref, un site 100% voyage !









Le Japon c’est magique
Les japonais sont en effet très gentils, mais il est parfois difficile de nouer la conversation, c’est cool que tu aies réussi à tisser quelques liens, parce qu’en général c’est assez difficile. Mes seuls vrais échanges avec des japonais étaient le soir, après quelques verres.
En plus, ils adorent notre culture, et sont effectivement très fiers lorsque nous leur disons que nous nous intéressons à leur culture également.
Et puis hop, Trip85 dans mes favoris

Voyage Monde Articles récents..Comment reconnaître un bon restaurant?
Je découvre cette interview…plus je lis des articles sur le Japon, plus j’ai envie d’y aller
Je note tous ces bons conseils!
Céline Articles récents..Interview de Romain, voyageur et blogueur !
C’est le risque avec les interviews, cela attise encore plus l’envie d’y aller et surtout lorsque les photos sont aussi jolies !